2014/05/31
2014/05/26
Silver
The smell of the summer is in the air and I'm already dreaming about the holidays. About some rest by the swimming pool, with a book in my hands. And about delicious dinners on a terrace with a view of the sea. I hope it's all going to happen soon and now I put on my floral shorts, white blouse, pink ballerina shoes and silver coat. Then I grasp my capacious Puma bag and I'm ready for today's challenges :-)
Zapach lata unosi się w powietrzu, a ja marzę już o wakacjach. Wypoczynku z książką nad basenem i wieczorach przy pysznych kolacjach z widokiem na morze. Mam nadzieję, że to już niebawem, a teraz zakładam kwieciste szorty, do tego białą bluzkę, różowe baleriny i srebrną kurtkę. W rękę łapię pojemną torbę Pumy i jestem gotowa na dzisiejsze wyzwania :-)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbfen1N7SJ3F-t7lxZCbh4G3jNBezX0pyJfbv5v2VOMTl5gQLqCmjC8WjDgSB900hkI3SvTbJweZATqnSyONiTqvKDTKrly1hvu9QElr3xE8_LI0LpyPMPDsG-htwQpzN0KhbecN0yS0Ry/s1600/m51.40.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRo1Ucsya5aldGu4wM0SZQqjNTzZVln4yH8HC1A4hzCVyDGYZKVsgeQPYR8nS3rY1UwAX-SxUzKETuBlDiZe_xTz8p3Bmv6IGDCAtzqTvoQxkm5oWHPnvqFCYqk7TJ_7eyrdhrDZH5HueG/s1600/m51a.30.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihRchxcbtnoHzsXJCOUuxi5X4XSnZ8R2T_MVMD6oqo_kVPOJqiw_d6rbuGguFdJ1W_5czSCyUC5jpUA4qE0Tp9XDOcIIERpi4QdDHdsrHbYMV69Zg__hn_cWtqb_QP1sJpydltRbGAVS7q/s1600/m54.00.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwxpG78zLiw0RU8VtLgtlEH-JH1B1VavBxJdwAe0gT5cse0gijyj6GZOSuU17nAXSmt37FL34BRLsQnWbgvnlmCC6UEH19Xa2oXkrNxPIFTO4UOUDRX1iSaas4nVuIlQ23OGK378fCujxr/s1600/m59qa.19.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRP8WsCSKD_QwIgExTmcgNLZQwKM8pQqpFYBxKscQPU8YpJkaJvmtCWs0JSF66gYm97CvDJ8WnK5XxTrC83RkU_baeHGdd8G-METrCdTx4qyiwcqqMCuEvU_mhYS_gXHF3Z3Xch4U77uVa/s1600/m51.21.jpg)
Jacket: Mango Shorts: Art Fashion Bag: Puma Shoes: Gucci Watch: Certina
2014/05/19
2014/05/12
Symphony of colours
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWmoHs2dedvAZ83MmnDgmVjsmRdMNNA3okH5cTjn8e2lRuxcx1nfi3Ph7_GUlT9Dcm6iynVNlvZvu5Vw-sv1EkLMV0Ws_C6bejk2PGiXdIF0O4kIaTTvHuyT7OPG2lxDJOzXNosE1K3lyV/s1600/m01.43.jpg)
Today's outfit is a symphony of spring colours. The bag in the colour of mature orange was combined with the jacket with pistachio accents. To make the whole thing complete, I've chosen the brightly-grey skirt with orange and peach accents and suede high-heels. It is a refreshing outfit, just perfect for warm, spring days. And do you like such combinations?
Dzisiejszy zestaw to symfonia wiosennych kolorów. Torebka w kolorze dojrzałej pomarańczy zestawiona z nutą pistacji kurtki. Całość uzupełniona akompaniamentem jasno szarej spódnicy z pomarańczowo-brzoskwiniowymi akcentami oraz zamszowymi szpilek. Zestaw tworzy orzeźwiający komplet, w sam raz na ciepłe wiosenne dni. A Wy lubicie takie połączenia?
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFm3afUL7mboTanSqDqtBr51i5vzXLv2BQnuPc98HRMV2OwVXKvnPpzqFjgYq7FHuNUeqeHd_3I2FIOoqaGPXryaG8UKnia20KumuoqxDcKw4iY7a958uGy81xP9GA21krff3Vc82XV-R/s1600/m51.46.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5W3ATacKr4d4YKcjArBsTaOqeYoUwuy6-vFgMGB_4FGr8Q_vAzC6rfEaLeEhuC_MnDCzn8-ToxcFNRQa5kvYCVXJutn8K7BpAr-n82wW4uHIz4W6LC6wgm-R81cpAidbja_HL6RQktJXE/s1600/m05.00.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgWKQoh7CoCbK5bOlGXxMLrUpM5gwUHj1izaHvchap6cQhR3OkBE273CRtG1U13nZYqJVln7-cw3KM5iQw79M1keC9d_w18mNhYt59YhgCUfrsMCHDaMtNIKePBUf8I-vfWKbwHwT_rlfD/s1600/m51.59.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhinK5dkjauGIHzgdLQfCmwdJALAHQ2hBCVfiSSogSa4kzMaDRqXaGuWPsHVj12Fa8Egp_BOWGZ0IWxd4GwXcTJLoKKR_kHxx7koiZeO35UGWf1VlEuZhBbxjeR5opguEFwaeTSEvMJ_xxT/s1600/m10.15.jpg)
2014/05/11
2014/05/07
Neon dress
The most important element of today's outfit is this neon dress with black sleeves. I've combined it with the neon bag and black, leather high-heels. The glasses are also very interesting – black outside and neon inside. The outfit is perfect for everyday but also for evenings. I really like dresses of such kind as in the morning, when I need to go out quickly, I don't have to spend hours in front of the mirror. And what kind of dresses do you like for everyday?
W dzisiejszej stylizacji w roli głównej neonowa sukienka z czarnymi rękawami. Zestawiłam ją z neonową torebką oraz czarnymi, skórzanymi szpilkami. Ciekawym elementem są okulary - czarne z zewnątrz, neonowe w środku. Zestaw doskonale sprawdza się na co dzień, jak również na wieczór. Bardzo lubię tego typu sukienki, kiedy rano muszę szybo wyjść z domu i nie stać pół godziny przed lustrem. A Wy w jakich sukienkach lubicie chodzić na co dzień?
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTCIvKQcJBv5bt7y9Vzasd59Q0Mlg_g_Ng2nvGw_5pPuOeQk4R2RHLiWE6c9TG-RH_d6N6uDpTQUkrfuHiv36dc4RyzoW0AaGCzqtckCLlqUgbxZuY_4clFTZBkZBTmlGM4SolOAL4Dveo/s1600/mmm40.01.jpg)
2014/05/06
2014/05/02
Spring garden
The magic garden is filled with flower fragrances, with the warm breeze and with the sun-rays peeking though young leaves. Sinuous pathways lead to the world of fairy-tales about lands far away, brave knights and mysterious elves. In such moments I move away to other dimensions of reality, I put jean shorts on, a gently-turquoise jacket and a white T-shirt and I keep dreaming about a land of old fairy-tales...
Magiczny ogród wypełnia zapach kwiatów,
powiew ciepłego wiatru, promienie słońca przebijające między młodymi listkami. Zawiłe alejki, skrywają baśniowe opowieści o dalekich krajach, odważnych rycerzach i tajemniczych elfach. W takich chwilach przenoszę się w inny wymiar rzeczywistości, zakładam jeansowe szorty, marynarkę muśniętą turkusem, biały t-shirt i marzę o krainie z baśni….
Short: Benetton
Necklace: Zara
Jacket: Reserved
T-shirt: Oh la la (link)
Subscribe to:
Posts (Atom)