2014/03/26

Maybe Pink




        A black and white striped piece of clothing – that's something I've had on my brain for quite a long time! I thought about both skirt and shirt but every time, for an unknown reason, I wasn't convinced of the pattern. Finally, I chose a black and white striped roll-neck, which I combined with a plain skirt and jewellery in the colour of fuchsia. Plus neutral heels and my favourite bag:-) I really like the motif of white and black stripes and you'll perhaps find it here, on the blog, many times. 
          And which striped piece of clothing do you like to wear?

     Od jakiegoś czasu chodził za mną element garderoby w biało czarne paski. Rozpatrywałam zarówno spódnicę jak i bluzkę, ale za każdym razem z niewiadomego powodu, nie miałam ostatecznie przekonania do tego wzoru. W końcu padło na golf w biało-czarne paski, który zestawiłam z gładką spódnicą i biżuterią w kolorze fukscji. Do tego neutralne szpileczki i moja ukochana torebka:-) Bardzo spodobał mi się motyw czarno-białych pasków  i zapewne będzie jeszcze nie raz gościł na moim blogu. 
          A Wy jaką część garderoby wybieracie w paski?














Maybe pink - MODNAPOLKA.pl
Heels: Zara
Golft: Atmosphere
Skirt: Art Fashion
Bag: Christian Dior












2014/03/21

Super Liner blackbuster



I had been looking for a good liner for a long time. For me, it is a necessary item for any kind of good make-up. I use it both independently, as a black line, and while emphasizing my make-up done with eye shadows.

I've finally found a liner which satisfies my all expectations.
The form of “felt-tippen” lets us draw a perfect line. I've never had to remove it and make corrections. It's a piece of cake to draw a line now. The colour is deeply, intensively black. It lasts for a whole day and it's easy to remove. The product is worth-recommending, then. And what is your opinion about it?



Od dawna szukałam dobrego linera. Dla mnie jest to niezbędny kosmetyk przy każdym makijażu. Używam go zarówno samodzielnie jako czarną, graficzną linię na oku, jak i przy pogłębieniu makijażu wykonanego cieniami do powiek. 

W końcu znalazłam liner który spełnia wszystkie moje oczekiwania. 
Forma ,,flamastra,, pozwala wyrysować idealną linię. Ani razu nie musiałam ścierać jej i poprawiać. Linia jak by sama się rysowała. Czerń jest głęboka i intensywna. Kosmetyk utrzymuje się idealnie cały dzień, a przy demakijażu z łatwością się zmywa.  Produkt warty polecenia. A Wy jakie macie zdanie na jego temat?







2014/03/15

Hello weekend



Everyone likes it when the weekend is coming. In such a good mood, I choose bright colours. I combined the pistachio-green jacket with the flared, silver skirt and airy white blouse. Plus some yellow accents – the bag and the tight waist-belt, and contrastive laced shoes and knee-socks. And, what do you think of such a combination?

Każdy z nas lubi gdy zbliżający się weekend. W tak dobrym nastroju wybieram jasne kolory. Pistacjową skórzaną kurtkę połączyłam z rozkloszowaną srebrną spódnicą i zwiewną białą bluzką. Do tego żółte akcenty torebki i wąskiego paska wokół talii oraz kontrastowe sznurowane buty i zakolanówki. 
I co myślicie o takim połączeniu?


















Hello weekend - MODNAPOLKA.pl


Jacket: Reserved
Skirt: Top Shop
Bag: Cubus
Buty: Deichmann
Necklace: Dresslily (link)



2014/03/14

I love it





1. ALEXANDER MCQUEEN  2. SAINT LAURENT  3. SAINT LAURENT
4. VALENTINO  5. DOLCE &GABBANA  6.GIUSEPPE ZANOTTI 
7. APERLAI  8. CASADEI  9. FENDI

2014/03/11

Flower power




I've been bursting with positive energy lately. I feel the smell of spring in the air and the winter thoughts seem to disappear somewhere on the horizon. Spring is my favourite year season. Blooming flowers and trees, singing birds, the world full of sun-rays. That's why today I've chosen the flowery skirt and combined it with the airy, white shirt and black heels and knee-length socks. The black belt with the vegetal motif and the contrastive, pink necklace complete the whole thing. What do you think of such an outfit? Do you like flowery motifs for your clothing?


Ostatnio rozpiera mnie pozytywna energia. Czuję już zapach wiosny w powietrzu, a myśl o zimie znika gdzieś w oddali. Wiosna jest moją ulubioną porą roku. Rozkwitające kwiaty i drzewa, śpiewające ptaki, świat wypełniony promieniami słońca. Dlatego dziś wybrałam spódnicę z motywem kwiatowym. Połączyłam ją ze zwiewną białą bluzką oraz czarnymi szpilkami i podkolanówkami. Dopełnieniem całości jest pasek z motywem roślinnym oraz kontrastowy różowy naszyjnik. Co myślicie o takim zestawie? Lubicie motywy kwiatowe na ubraniach?














Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl
Blouse: Zara
Skirt: Vintage
Necklace: Chicnova (link)
Socks: Intimissimi
Heels : Kazar


2014/03/08

Flowers awakening


1. ALEXANDER MCQUEEN 2. MIU MIU 3. MIU MIU 
4. ERICKSON BEAMON 5. KOTUR 6. ROBERTO CAVALLI 
7. BURBERRY PRORSUM 8. ROBERTO CAVALLI 9. PHILLIP LIM 
10. BURBERRY PRORSUM 11.SOPHIA WEBSTER