2013/02/13

Red lipstick





























I guess the majority of you think I've never had any problems with my weight. However, it wasn't exactly like that. As a young girl I used to be really slim and thought it was the matter of fast metabolism. That's why I wasn't concerned about how much I ate. Three years ago I met my fiancé and we went on our first holidays together. We had a lovely, romantic dinner every evening and I ate as much as I wanted to. It was one of the most beautiful periods in my life. Then I came back home and realised I was unable to put my tight trousers on. I was petrified to reveal I had put 10 kg on weight.I though eating the kind of diet I had had before our trip would be an efficient solution. Unfortunately, every time I lost weight, I put a few kilos on and so on. Vicious circle. I started to look for some efficient diets and another methods to keep slim. And then I met a dietician. After a few meetings with her, we managed to create a balanced diet for me. It was perfect for me as I didn't feel any discomfort in my stomach. Not only did I become slimmer but also started to eat a healthy diet. I observed a huge differences in the quality of my skin, hair and nails and this kind of diet is a daily bread for me now. 


Zapewne większość z Was uważa, że nigdy nie miałam problemu z nadmiarem kilogramów. Nie do końca zawsze tak było. W młodości zawsze byłam szczupła i uważałam, że to zasługa dobrej przemiany materii, dlatego nigdy nie zastanawiałam się ile jem. Trzy lata temu, gdy poznałam mojego narzeczonego, wyjechaliśmy na pierwsze wspólne wakacje. Co wieczór chodziliśmy na cudowne romantyczne kolacje, na których jak zwykle nie odmawiałam sobie niczego. To był jeden z piękniejszych momentów w moim życiu. Po powrocie z wakacji okazało się, że nie mieszczę się w obcisłe spodnie i po wejściu na wagę z przerażeniem stwierdziłam, że przybyło mi 10 kg. Pomyślałam, że zacznę jeść tak jak przed wyjazdem i szybko się ich pozbędę, ale niestety co zrzucałam kilka kilo, to za chwilę tyle samo przybierałam. Zaczęłam szukać skutecznych diet i metod na utrzymanie oczekiwanej sylwetki. Wtedy trafiłam na dietetyka. Po kilku wizytach pomogła mi stworzyć dietę dopasowaną do moich potrzeb, ale w taki sposób abym nie odczuwała dyskomfortu stosowania jej. Dzięki niej nie tylko zrzuciłam kilka zbędnych kilogramów ale również zaczęłam się zdrowo odżywiać. Zauważyłam ogromną różnicę w jakości mojej cery, włosów i paznokci, a taki sposób odżywiania stał się dla mnie normalny.













Płaszc: Gucci
Torebka: Art Fashion 
(projekt własny)

Szpilki:  Giorgio Armani
Bluzki: Zara
Spodnie: Stradivarius
Zegarek: IWC Schaffhausen (Da Vinci)
Szminka: Guerlain nr. 122


44 comments:

  1. Nigdy nie powiedziałabym że mogłabyś ważyć więcej!!! Masz idealną sylwetkę :) Co do zestawy- jest cudny- zakochałam się w tych spodenkach!!!

    ReplyDelete
  2. nie wyobrażam Ciebie 10 kg większą:) świetny look, super kopertówka

    ReplyDelete
  3. masz wspaniałą figurę! piękny zestaw! płaszcz i szpilki są cudownee!

    ReplyDelete
  4. dziękuję za ten post,,,ja też mam 10 kg za dużo i ciągle nie wiem jak zrzucić i brak mi motywacji
    ślicznie wyglądasz

    ReplyDelete
  5. CUdowny zestaw, wszystko tu jest super!

    ReplyDelete
  6. Pięknie wygladasz a płaszcz jest powalajacy. Pozdrawiam xx

    ReplyDelete
  7. i love your outfit!! yellow is lovely!!
    kisses

    EL ARMARIO DE UNA SHOPADDICT BY PATRIORO
    http://patrioro.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  8. lovely and nice fashion and color impressive...
    Online Fashion Shopping

    ReplyDelete
  9. piękna !! :)

    zapraszam do wzajemnej obserwacji ;)

    ReplyDelete
  10. Kochana wyglądasz pięknie, tak wiosennie i kolorowo :)

    ReplyDelete
  11. Jakoś ciężko mi wyobrazić sobie Ciebie z 10 kg bagażem :)
    Pięknie Ci z tą czerwoną szminką :D

    ReplyDelete
  12. Ciekawa stylizacja, kopertówka świetnie ożywia całość.
    Po książkę zapewne sięgnę :)

    ReplyDelete
  13. świetny odcień szminki :)
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  14. SUPER WYGLĄDASZ :))))

    JA TEŻ KIEDYŚ MIAŁAM ŚWIETNĄ PRZEMIANĘ MATERII, ALE NIESTETY OD KILKU LAT JEST GORZEJ :( JA BARDZO OGRANICZYŁAM POSIŁKI (WIELKOŚCIOWO) I STARAM SIĘ NIE JEŚĆ SŁODYCZY, A JEŚLI JUŻ TO TYLKO TROSZKĘ. DO TEGO BRZUSZKI I SPACERKI I SCHUDŁAM PONAD 3 KILO W TYDZIEŃ :))))

    ZAPRASZAM NA KONKURS U MNIE NA FACEBOOKU

    ReplyDelete
  15. ach, zdrowe odżywianie to klucz do sukcesu :-)

    ReplyDelete
  16. Przepiękny makijaż i fantastyczne spodnie :)

    ReplyDelete
  17. cudownie. piękne kolory- z przyjemnością obserwuję
    ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥
    pozdrawiam;*:*:*:*
    OLA

    ReplyDelete
  18. a masz jakies zdjecia z tego "okresu"? bo normalnie nie wierze, hehe.
    obserwujemy moze?:D

    ReplyDelete
  19. Pięknie wyglądasz kochana, a figurę to masz modelki:) Chętnie przeczytam tą książkę:)

    ReplyDelete
  20. nie widze potrzeb odchudzania u siebie ;d
    W stylizacji pierwsze co mi się rzuca w oczy to kopertówka. jestem milosniczką !

    ReplyDelete
  21. Kopertówka to mistrzostwo świata :)

    zapraszam do mnie : www.miwj.blogspot.com
    pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  22. Jestem totalnie zachwycony

    ReplyDelete
  23. wspaniałe masz spodnie!
    Pozdrawiam Julka :)

    ReplyDelete
  24. Masz rewelacyjną figurę i świetnie wyglądasz w tej stylizacji!:)

    ReplyDelete
  25. Świetny zestaw! Genialne spodnie i kolor torebki :)

    ReplyDelete
  26. Ta stylizacja jest genialna! Każdy szczegół idealnie dopasowany, pięknie!:)

    ReplyDelete
  27. Świetny look, a kopertówka rewelacja!!!. dzięki za odwiedziny i gorąco pozdrawiam:)

    ReplyDelete
  28. Fajnie Tu

    Obserwuję i liczę na to samo ;*:D

    ReplyDelete
  29. cudny odcień na ustach ;) podoba mi się zestaw!

    ReplyDelete
  30. Świetnie pasuje Ci taki kolor na ustach! :)

    OBSERWUJĘ, mam nadzieję że wpadniesz do mnie w wolnej chwili!

    ReplyDelete
  31. koperta i spodnie - genialne!

    www.lenkaswardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. super post, bardzo mi się podoba ;)
    może obserwujemy?

    ReplyDelete
  33. Świetne spodnie, poluje właśnie na granatowe rurki, żeby je wybielić:)

    Świetna czerwień, idealnie do Ciebie pasuje!

    ReplyDelete
  34. zachwycona....:)
    dodaje!


    pozdrawiam zapraszam:)))

    ReplyDelete
  35. Super stylizacjia!a red lipstick is hot!

    ReplyDelete
  36. Spodnie są świetne. Ogólnie bardzo fajny outfit. Rewelacyjne połączenie szczegółów- żółta torebka i bluzka, no i biżu z paznokciami!

    ReplyDelete